Dlaczego łatwiej nam uczyć się angielskiego niż szwedzkiego? Język angielski towarzyszy nam od zawsze. Przynajmniej odkąd jego nauczanie w Polsce (i nie tylko) stało się tak powszechne. Dodatkowo dzieciaki mają możliwość uczyć się go już …
Zapach szwedzkich bułeczek cynamonowych na dworcu głównym w Sztokholmie jest moim pierwszym wspomnieniem ze Szwecji, które staram się bardzo mocno pielęgnować. Bułeczki cynamonowe i czarna, aromatyczna kawa to mój pierwszy tradycyjny posiłek zjedzony w Szwecji. …
Pomimo, że serial oglądałam dosyć dawno temu, do recenzji zbierałam się bardzo długo. Nie bez powodu. Trudno ugryźć tak wielowątkowy i tak złożony twór, aby najlepiej przedstawić jego istotę. Na samym początku mam deja vu. …
Czy polskie dekoracje świąteczne różnią się od tych szwedzkich? Na pierwszy rzut oka, można stwierdzić, że nie, ale to nieprawda. Jest kilka symboli, które niezmiennie od lat zdobią szwedzkie choinki, domy i raczej ich nie …
Bonusfamilijen – czyli “bonusowa” rodzina to pojęcie opisujące model rodziny, której członkowie nie są połączeni więzami krwi, np. mama wyszła ponownie za mąż za człowieka, który już ma dzieci. I my stajemy się ich przyszywanym …
W alfabecie szwedzkim jest 9 samogłosek. Ważna informacja na początek jest taka, że żadnej z nich nie wymawiamy w identyczny sposób, jakbyśmy to zrobili po polsku. Co więcej, takie same samogłoski wymawiamy inaczej, gdy odgrywają …
Trochę o historii….. Współczesna szwedzka kuchnia różni się znacznie od dań tradycyjnej kuchni szwedzkiej, od lat królujących na stołach w tym regionie. W ciągu ostatnich dekad znacząco zmienił się stosunek Szwedów do jedzenia. Jedzenie stało …
O akcencie będę sporo pisać, ponieważ akcent jest w języku szwedzkim tym elementem komunikacji, który sprawia, że albo ktoś chce z nami rozmawiać po szwedzku, albo …. przechodzi na angielski. Zanim zaczniecie cokolwiek wymawiać, należy …
Odpowiedź na to pytanie nie jest jednoznaczna, bo pytanie jest nazbyt ogólne. Ale często je słyszę więc postanowiłam się do tego odnieść. Chciałabym odnieść się do swojej historii, aby pomóc Wam lepiej zrozumieć to co …
Akcent w nauce języka obcego. Nie sądziłam kiedykolwiek, że temat oczywisty może być w jakikolwiek sposób kontrowersyjny. Takim jednak się okazał przy okazji rozmowy z pewnym lektorem języka szwedzkiego, który włada językiem szwedzkim dosyć sprawnie, …