Jak Tworzyć Czas Teraźniejszy w Języku Szwedzkim: Praktyczny Przewodnik
Czas teraźniejszy w języku szwedzkim jest kluczowy do opisywania czynności, które mają miejsce teraz lub regularnie. W przeciwieństwie do niektórych innych języków, tworzenie czasu teraźniejszego w szwedzkim jest dość proste, co czyni go przyjaznym dla początkujących.
Podstawy Tworzenia Czasu Teraźniejszego
Aby utworzyć czas teraźniejszy, wystarczy dodać odpowiednią końcówkę do bezokolicznika czasownika (forma podstawowa). Choć zasada jest prosta, istnieje pięć grup czasowników, w tym cztery grupy regularne (jeśli grupę II liczyć jako dwie grupy, ponieważ na grupę II składa się grupa IIa i IIb), co oznacza, że czasowniki są posegregowane według określonych wzorców odmiany. Ważne jest również to, że czasowniki w szwedzkim nie odmieniają się przez osoby.
Przyjrzyjmy się bliżej 20 podstawowym czasownikom, które każdy początkujący powinien znać, wraz z przykładami użycia:
Bezokolicznik | Czas teraźniejszy | Przykładowe zdanie | Tłumaczenie | Grupa |
---|---|---|---|---|
Att vara | är | Jag är glad | Jestem szczęśliwy/szczęśliwa | IV |
Att ha | har | Hon har tid. | Ona ma czas | IV |
Att göra | gör | Vad gör ni? | Co robicie? | IV |
Att gå | går | Han går till jobbet. | On idzie do pracy | IV |
Att komma | kommer | Vi kommer hem. | My przybywamy do domu | IV |
Att se | ser | Jag ser en bil. | Widzę samochód | IV |
Att höra | hör | Hon hör en röst. | Ona słyszy głos | II |
Att äta | äter | Han äter frukost. | On je śniadanie | IV |
Att dricka | dricker | Jag dricker kaffe. | Piję kawę | IV |
Att läsa | läser | Jag läser en bok. | Czytam książkę | IIb |
Att skriva | skriver | Jag skriver mejl. | Piszę maila | IV |
Att sova | sover | Hon sover inte. | Ona nie śpi | IV |
Att prata | pratar | Han pratar med Olle. | On rozmawia z Olle | I |
Att förstå | förstår | Vi förstår inte. | My nie rozumiemy | IV |
Att ringa | ringer | Mamma ringer. | Mama dzwoni | IIa |
Att ta | tar | Jag tar tabletter. | Biorę tabletki | IV |
Att bo | bor | De bor i Malmö. | Oni mieszkają w Malmö | III |
Att jobba | jobbar | Jag jobbar i skolan. | Pracuję w szkole | I |
Att handla | handlar | Jag handlar. | Robię zakupy | I |
Att fixa | fixar | Jag fixar maten. | Ogarniam jedzenie | I |
Zaimki Osobowe
Przed przejściem do szczegółowych zasad odmiany czasowników, warto zapoznać się z zaimkami osobowymi, które są niezbędne do budowania zdań:
L.P. | Zaimek osobowy | Tłumaczenie |
---|---|---|
1 | Jag | Ja |
2 | Du | Ty |
3 | Hon | Ona |
4 | Han | On |
5 | Hen | „Hen” (zaimek neutralny płciowo) |
6 | Vi | My |
7 | Ni | Wy |
8 | De | Oni/one |
9 | Den | to (dla rzeczowników z rodzajnikiem en) |
10 | Det | to (dla rzeczowników z rodzajnikiem ett) |
Przykłady Zdań z Zaimkami Osobowymi
- Jag äter en smörgås. (Ja jem kanapkę.)
- Du dricker kaffe. (Ty pijesz kawę.)
- Han spelar fotboll. (On gra w piłkę nożną.)
- Hon tittar på TV. (Ona ogląda telewizję.)
- Den lyser. (To świeci. – dla rzeczowników rodzaju en)
- Det fungerar. (To działa. – dla rzeczowników rodzaju ett)
- Vi studerar svenska. (My uczymy się szwedzkiego.)
- Ni läser tidningen. (Wy czytacie gazetę.)
- De sover. (Oni/one śpią.)
Regularne Czasowniki w Czasie Teraźniejszym
Grupa I
Czasowniki w tej grupie kończą się na -ar w czasie teraźniejszym:
- Att prata – pratar (rozmawiać)
- Jag pratar med min kompis. (Rozmawiam z koleżanką/kolegą.)
- Att jobba – jobbar (pracować)
- Att fixa – fixar (ogarniać, naprawiać)
- Jag fixar bilen. (Naprawiam auto.)
- Att handla – handlar (robić zakupy)
- Jag handlar. (Robię zakupy.)
Grupa II
Ta grupa dzieli się na 2, czyli IIa i IIb. Czasowniki tej grupy w czasie teraźniejszym kończą się na -er:
- Att läsa – läser (czytać)
- Jag läser. (Czytam.)
- Att ringa – ringer (dzwonić)
- Jag ringer till mamma. (Dzwonię do mamy.)
- Att höra – hör (słyszeć)
- Jag hör en röst. (Słyszę głos.)
Grupa III
Najmniejsza grupa, zawierająca krótkie, jednosylabowe czasowniki, które w bezokoliczniku nie kończą się na „a”:
- Att bo – bor (mieszkać)
- Bor du här? (Czy mieszkasz tu?)
- Att må – mår (czuć się)
- Hur mår du? (Jak się czujesz?)
Grupa IV
Grupa ta zawiera czasowniki nieregularne:
- Att vara – är (być)
- Jag är här. (Jestem tu.)
- Att ha – har (mieć)
- Jag har ett barn. (Mam dziecko.)
- Att göra – gör (robić)
- Vad gör du? (Co robisz?)
- Att gå – går (iść)
- Vart går du? (Dokąd idziesz?)
- Att komma – kommer (przybywać)
- Kommer du från Polen? (Czy pochodzisz z Polski?)
- Att se – ser (widzieć)
- Jag ser ett hus. (Widzę dom.)
- Att äta – äter (jeść)
- Jag äter sallad. (Jem sałatkę.)
- Att dricka – dricker (pić)
- Jag dricker en äpplejuice. (Piję sok jabłkowy.)
- Att skriva – skriver (pisać)
- Jag skriver ett mejl. (Piszę maila.)
- Att sova – sover (spać)
- Jag sover inte. (Nie śpię.)
- Att förstå – förstår (rozumieć)
- Förstår du? (Rozumiesz?)
- Att ta – tar (brać)
- Tar du bilen? (Czy bierzesz samochód?)
Podsumowanie
Tworzenie czasu teraźniejszego w języku szwedzkim jest stosunkowo proste, szczególnie dzięki temu, że nie ma odmiany przez osoby. Najważniejsze jest nauczenie się końcówek czasowników oraz ich grup, co ułatwi poprawne stosowanie form czasowników zarówno w czasie teraźniejszym, jak i w przeszłym. Zachęcamy do regularnej praktyki, aby te zasady stały się naturalną częścią Waszego językowego repertuaru!
A teraz zapraszam Cię na krótki Quiz. Lycka till!
Time’s up
Tworzenie darmowych materiałów z języka szwedzkiego to moja pasja, którą dzielę się z Tobą na blogu. Jeśli podoba Ci się to, co robię, możesz postawić mi wirtualną kawę, aby dodać mi energii na dalsze tworzenie. Oczywiście to zupełnie opcjonalne – sam/a zdecyduj, czy masz ochotę mnie wesprzeć. Twoje wsparcie zawsze będzie mile widziane, ale Twoja obecność tutaj jest dla mnie najważniejsza. Tack så mycket! ❤️
Jeśli podobają Ci się nasze wpisy
Zapisz się na listę zainteresowanych, aby lepiej i dokładniej poznać podstawy gramatyki szwedzkiej. Przy okazji otrzymasz też PREZENT tuż przed premierą.
Już w drugiej połowie września ma premierę nasz autorski ebook "Gramatyka szwedzka jest prosta! Podręcznik dla początkujących".
Udało się!
Jesteś wpisan_ na listę chętnych! A tymczasem oczekuj kolejnych testów z gramatyki:)