I köpcentrum
W centrum handlowym
CZAS TRWANIA LEKCJI
Minuty Sekundy
Minęło 15 minut. Jeśli potrzebujesz więcej czasu, w porządku.
*Sugerowany maksymalny czas, który należy spędzić na przerabianiu lekcji.
W tej lekcji po raz pierwszy wejdziemy do szwedzkiego sklepu. Co możemy tu zastać? Jak się tu odnaleźć?
Szwedzki sklep spożywczy (i nie tylko spożywczy)
Pewnie zastanawiacie się po co będziemy uczyć się produktów sklepowych, skoro większość sklepów, które będziecie odwiedzać, to supermarkety, w których robicie zakupy praktycznie bez kontaktu ze sprzedawcą.
To oczywiście prawda. Jednak oczywistym jest, że nazwy produktów na produktach są po szwedzku. Skąd będziesz wiedzieć, która mąka to pszenna a która żytnia? A który to cukier, a która to sól? Które to mleko a które maślanka? Który pasztet to pasztet wegański o smaku wątróbki, a który to pasztet z wątróbki? Które bułki to bułki maślane, a które zwykłe śniadaniowe? I co, przekonałam Was?
Sami widzicie, że warto znać nazwy produktów sklepowych.
A teraz kilka szwedzkich sieciówek, w których możecie zrobić zakupy spożywcze:
MAT – JEDZENIE
Ett bröd – chleb
Bullar – bułki
Ett vatten – woda
Ett tvättmedel – proszek do prania
En hämtmat – jedzenie na wynos
Frysvaror – mrożonki
En fisk – ryba
En kyckling – kurczak
Ett nöttkött – wołowina
En skinka – szynka
Korvar – kiełbaski
En ost – ser
Frukter – owoce
Socker – cukier
GRÖNSAKER – WARZYWA
En morot – marchew
En potatis – ziemniak
En tomat – pomidor
En gurka – ogórek
En paprika – papryka
En lök – cebula
En spenat – szpinak
En blomkål – kalafior
En broccoli – brokuły
En rödbeta – burak
FRUKTER – OWOCE
Ett äpple – jabłko
En banan – banan
En apelsin – pomarańcza
En jordgubbe – truskawka
En citron – cytryna
Ett hallon – malina
Ett blåbär – borówka
DRYCKER – PICIE
O tym będzie kolejny rozdział. W supermarkecie można kupić:
Ett kaffe – Kawa
Ett te – herbata
En flaska vatten – butelka wody
En saft – sok
En mjölk – mleko
Co do wszelkich napojów alkoholowych: W Szwecji alkohol powyżej 3,5 % można kupić tylko w specjalnie przeznaczonych do tego celu sklepach tzw. SYSTEMBOLAGET. Są to państwowe sklepy monopolowe. Aby zakupić alkohol w Szwecji, trzeba mieć ukończone 20 lat.
VID KASSAN – PRZY KASIE
En påse, tack.
Poproszę reklamówkę/siatkę.
Två påsar, tack.
Poproszę 2 reklamówki.
Nu ska vi gå till kassan.
I teraz idziemy do kasy
Sprzedawca może też sam zapytać, czy nie potrzebujesz siatki.
Vill du ha en påse?
Czy chcesz reklamówkę/siatkę?
En påse?
Siatkę?
Ja, tack.
Tak, poproszę.
Nej, tack.
Nie, dziękuję.
4.
Ellen: Hej! Hur står det till? (Hej! Jak się masz?)
Bosse: Ganska dåligt. Jag är förskyld. Hur mår du själv? (Bardzo źle. Jestem przeziębiony. A jak Ty się masz?)
Ellen: Jag är mycket trött. (Jestem bardzo zmęczona)
Bosse: Oj då. Drick en kopp kaffe. (Oj…. Wypij kubek kawy)
Szwedzka wioska – odcinek 13
W dzisiejszym odcinku “Szwedzkiej wioski” Mattias wybiera się na zakupy z córką. Co kupi? O tym dowiecie się w poniższym odcinku.
Ważne!
Jeśli będziesz w Szwecji to koniecznie zrób zakupy! Obejrzyj opakowania od produktów i przeczytaj ich nazwy. Zatrzymaj się też obok nazw owoców i warzyw. Przeczytaj w myślach.