På hotellet
W hotelu
CZAS TRWANIA LEKCJI
Minuty Sekundy
Minęło 15 minut. Jeśli potrzebujesz więcej czasu, w porządku.
*Sugerowany maksymalny czas, który należy spędzić na przerabianiu lekcji.
Recepcja, czy to hotelowa, czy hostelowa to dobre miejsce, aby potrenować szwedzki!
På receptionen
Na recepcji
Gäst: Hej!
Dzień dobry/cześć!
Receptionist: Hej, hej! Hur kan jag hjälpa till?
Dzień dobry! W czym mogę pomóc?
Gäst: Jag heter Aleksandra och har bokat två rum
Nazywam się Aleksandra i mam zarezerwowane 2 pokoje.
Receptionist: Okej. Din legitimation, tack.
Dobrze. Poproszę dokument tożsamości.
Gäst: Mitt pass/ mitt ID-kort varsågod.
Proszę mój paszport/dowód osobisty.
Receptionist: Tack.
Dziękuję.
Gäst: Kan jag få tysta rum?
Czy mogę prosić o ciche pokoje?
Receptionist: Javisst!
Oczywiście.
Gäst: Tack.
Dziękuję.
Receptionist: Vill du betala nu eller vid utcheckningen?
Czy chcesz zapłacić teraz czy przy wymeldowaniu?
Gäst: Nu tack.
Poproszę teraz.
Receptionist: Okej, det blir 3500 kronor.
Dobrze. Poproszę 3500 SEK.
Gäst: Jag vill betala med kort.
Chcę zapłacić kartą.
Receptionist: Javisst.
Oczywiście.
Gäst: Tack!
Dziękuję.
Receptionist: Era rum är på våning två. WIFI-lösenord finns på skrivbordet.
Wasze pokoje są na drugim piętrze. Hasło do WIFI jest na biurku.
Gäst: Tack! Och var serveras frukost?
Dziękuję! Gdzie jest serwowane śniadanie?
Receptionist: På restaurangen, på första våningen
W restauracji na pierwszym piętrze.
Gäst: Tack! Ha en bra dag!
Dziękuję! Miłego dnia!
Receptionist: Detsamma! Ha en trevlig vistelse!
Nawzajem! Miłego pobytu!
Inne ważne słówka potrzebne w hotelu
En restaurang – restauracja
En simhall – basen
Ett gym – siłownia
En bastu – sauna
En pub – pub
Checka in – zameldować się
Checka ut – wymeldować się
Ważne!
WARTO WIEDZIEĆ! W niektórych hotelach zdarza się, że przy płatności danej sumy za hotel, Twoje konto zostaje obciążone dwukrotnością tej kwoty. Oczywiście nie chodzi o to, że płacisz dwa razy więcej, ale o to, że Twoje środki są zablokowane. Po kilku dniach pieniądze wracają na Twoje konto. Warto o tym pamiętać przy wykonywaniu płatności na wyższe kwoty.
Szwedzka wioska – odcinek 11
W dzisiejszym odcinku nasz główny bohater – Aleksander, melduje się w hotelu, gdzie spędzi przynajmniej 1 noc.
https://youtu.be/kFFHuUH0VOs