CZAS TRWANIA LEKCJI
Minuty Sekundy
*Sugerowany maksymalny czas, który należy spędzić na przerabianiu lekcji.
W tej lekcji nauczysz się żegnać po szwedzku.
Jak się żegnać po szwedzku?
Tak samo jak w przypadku powitań, sposób żegnania się również ma tutaj dosyć nieformalny charakter.
Wychodząc ze sklepu, z restauracji, od lekarza wystarczy powiedzieć Hejdå!
Jest to najbardziej uniwersalny i neutralny zwrot.
W bliższej relacji, lub w sytuacji gdy jest duże prawdopodobieństwo, że spotkasz rozmówcę ponownie, możesz powiedzieć: Vi ses!
W rozmowie telefonicznej mówi się: Vi hörs!
A dobranoc to God natt!
Scenka sytuacyjna
Żegnamy się po spotkaniu
Przećwiczmy sobie kilka zwrotów:
1.
Jan: Hejdå! (Do widzenia!)
Albert: Hejdå! (Narazie!)
2.
Annika: Tack för idag! (Dziękuję za spotkanie, dosł. Dziękuję za dzisiaj)
Lars: Tack själv. Vi ses! (Również dziękuję. Do zobaczenia!)
3.
Annika: Jag måste gå nu. Ha det bra! (Muszę już iść. Wszystkiego dobrego!)
Lars: Detsamma. Hejdå! (Nawzajem. Pa!)
4.
Annika: Tack för samtalet. Vi hörs! (Dziękuję za rozmowę. Do usłyszenia)
Lars: Detsamma. Vi hörs! (Nawzajem. Pa!)
5.
Annika: Krya på dig! (Dbaj o siebie – gdy ktoś jest chory/przemęczony/źle się czuje)
Lars: Tack! Vi ses! (Dziękuję! Do zobaczenia)
Szwedzka wioska – odcinek 1
Zapraszamy na kolejny odcinek z serii “Szwedzka wioska”
Ważne!
UWAGA!
Nawet jeśli przeprowadziłaś/przeprowadziłeś rozmowę i była ona w języku angielskim, i tak pożegnaj się po szwedzku. Z pewnością będzie to odebrane pozytywnie.
Przejdź teraz do ćwiczenia.